Schwedisch-Deutsch Übersetzung für reserverad

reserviert
Diese Sitzungen sind für Menschenrechte reserviert! Dessa sammanträden är reserverade för mänskliga rättigheter!Sie, Frau Vizepräsidentin, sind außerordentlich reserviert gewesen. Och, fru vice ordförande, ni har varit oerhört reserverad.Das Problem ist nicht das reservierte Verhalten der Märkte, wie Sie sagten. Problemet är inte att marknaderna var reserverade som ni sade.
zurückhaltend
Was die anderen Berichte anbelangt, sind wir, aus den genannten Gründen, etwas zurückhaltender. När det gäller de övriga betänkandena är vi, av skäl som jag just har tagit upp, något mer reserverade.Es zeigt sich auch, dass oftmals die Beamten eigene Steckenpferde haben und sehr viel spröder und zurückhaltender sind als notwendig. Det är också uppenbart att tjänstemännen ofta har sina egna käpphästar och är betydligt mer reserverade och återhållsamma än vad som är nödvändigt.