Schwedisch-Deutsch Übersetzung für bitter

bitter
Es ist jetzt ein bitterer Lernprozeß. Nu är de inne i en bitter läroprocess.Leider sieht die Realität anders aus und sie ist bitter. Tyvärr är sanningen en annan, och den är bitter.Ich muss sagen, dass die Geschichte meines Landes ähnlich bitter war. Jag måste säga att mitt lands historia har varit lika bitter.
erbittertSharon und Arafat trennt ein alter erbitterter Hass. Hatet mellan Sharon och Arafat är gammalt och bittert.Sollten wir allerdings scheitern, dann wird ein ruinöser und erbitterter Wettbewerb entbrennen. Men om vi misslyckas kommer vi att hamna i bitter och skadlig konkurrens.Ich muss sagen, Herr Solana, dass ich enttäuscht, erbittert und vor allem zutiefst empört bin. Herr Solana! Jag måste säga att jag är frustrerad, bitter och framför allt mycket arg.

verbittertDie Richtung, in die dieser wirklich sinnbildliche Fall weist, macht uns zutiefst verbittert, denn das ist nicht die Art von Europa, die wir aufbauen wollen. Den riktning som detta typfall pekar på inger oss en djup känsla av bitterhet eftersom detta är inte det slags Europa som vi vill skapa.
bissig
Bitterder
Es ist jetzt ein bitterer Lernprozeß. Nu är de inne i en bitter läroprocess.Leider sieht die Realität anders aus und sie ist bitter. Tyvärr är sanningen en annan, och den är bitter.Ich muss sagen, dass die Geschichte meines Landes ähnlich bitter war. Jag måste säga att mitt lands historia har varit lika bitter.
bitter herb
feindlich
hämisch