Schwedisch-Deutsch Übersetzung für bevakning

BewachungdieVereinbarungen über die Bewachung der Außengrenzen gibt es nicht. Det finns inga avtal om bevakning av de yttre gränserna.Dabei müssen jedoch die nationalen Behörden die Verantwortung für die Verwaltung und Bewachung der Grenzen der Mitgliedstaaten in der EU behalten. De nationella myndigheterna skall behålla ansvaret för medlemsstatens gränsförvaltning och -bevakning i EU.Herr Präsident, auch ich möchte Herrn Viola ganz herzlich zu seinem Bericht gratulieren und gleich zur Haushaltslinie 205 betreffend Sicherheit und Bewachung der Gebäude kommen. Herr ordförande! Även jag vill gratulera Viola hjärtligt till hans betänkande och genast komma fram till budgetpost 205 om säkerhet och bevakning av byggnaderna.
ÜberwachungdieIst dies die ungeteilte Aufmerksamkeit für die Überwachung der Grenzen? Är det detta som är linjen för bevakning av gränserna?Das Überwachungs- und Kontrollnetz muss effizient und weltweit arbeiten. Nätverket för bevakning och kontroll måste vara effektivt och fungera globalt.Dieses Verfahren erfordert natürlich eine genaue Überwachung der Schadstoffemissionen. Det är självklart att denna process kräver en god bevakning av utsläppen av farliga ämnen.

Wörterbuch