Schwedisch-Deutsch Übersetzung für assistent

AssistentderEr war mein Assistent, Marek Rosiak. Det var min assistent, Marek Rosiak.Ich nehme Ihre Empörung in der Sache Ihres Assistenten zur Kenntnis. Jag har noterat att ni är upprörd med hänsyn till er assistent.
Helferder
Dieser Helfer konnte weder heben noch seine Hand über Kopfhöhe heben, er konnte eigentlich nichts von dem tun, was ein Pfleger leisten muss. Denna assistent fick inte lyfta händerna ovanför huvudet, och kunde faktiskt inte göra något av det som en anhörigvårdare måste göra.

Gehilfeder
Mitarbeiterder
Aus der Sekretariatszulage werden die Mitarbeiter der Abgeordneten bezahlt. Det är med sekreterarbidraget som ledamöternas assistenter betalas.
Adjunkt
AssistentindieMeine Assistentin mitten in der Nacht unter ihrer Privatnummer anzurufen, entspricht nicht meinen Vorstellungen von Lobbyismus. Att ringa min assistent på kvällen på hennes hemtelefon är inte min uppfattning om ansvarsfull lobbying.Ich habe mit Carol Browner, der Assistentin des Präsidenten für Energie und Klimawandel telefoniert. Jag har talat på telefon med Carol Browner, som är den amerikanska presidentens assistent för energifrågor och klimatförändringar.Mein besonderer Dank gilt meiner Assistentin, für die dieser Bericht der Höhepunkt von vier Jahren fachspezifischer Arbeit in diesem Bereich gewesen ist. Jag skulle särskilt vilja tacka min assistent, för vilken detta betänkande är kulmen på fyra års specialiserat arbete inom detta område.
Helferindie

Wörterbuch