Portugiesisch-Tcheche Übersetzung für transferir

předat
přenéstNaše technologie bychom měli přenést do třetích zemí, aniž bychom očekávali odměnu. Deveríamos transferir as tecnologias para países terceiros sem esperar necessariamente qualquer contrapartida.

přenést převézt
převést10) Všechny agentury by měly převést své finanční údaje do databáze. 10) Todas as agências devem transferir dados financeiros para uma base de dados. Musíme být schopni převést finanční prostředky a nevyužitá rozpětí jednodušeji, uplatňovat rozdělení na přednostní a nepřednostní položky. Precisamos de ser capazes de transferir fundos e margens não utilizadas com mais facilidade, bem como antecipar e adiar despesas. Také bychom je měli odhlasovat a tyto finanční prostředky převést z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci do Nizozemska. Deveríamos igualmente votá-los e transferir esta verba do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização para os Países Baixos.
převézt

Wörterbuch