Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für terra prometida

Tierra de promisión
Tierra PrometidaNo quieren la Tierra Prometida; solo quieren recuperar la soberanía de su tierra. Não procura a terra prometida, quer simplesmente regressar soberano à sua terra. La paz, señora Comisaria, es la tierra prometida de hoy, y también Moisés murió antes de llegar a ella. A paz, Senhora Comissária, é a terra prometida de hoje e Moisés, também ele, morreu antes de conseguir lá chegar. Europa es la tierra prometida para los habitantes de continentes remotos o de los Balcanes que desean unirse a nosotros. A Europa é a terra prometida para pessoas de continentes distantes ou mesmo dos Balcãs que pretendem vir para cá.

Wörterbuch