Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für pedir

pedirSin embargo, ¿qué podemos pedir a cambio? Contudo, o que poderemos pedir em troca? Ahora utilizo la palabra "pedir" con cuidado. Não uso o termo "pedir" de forma arbitrária. ¿Cuántas veces más tendremos que pedir esto? Quantas vezes mais vamos ter de pedir que tal se concretize?
ordenar

requerirEn tercer lugar -y esto es muy importante- los Estados miembros deben reservarse el derecho a requerir autorización previa. Terceiro - e isto é muito importante -, os Estados-Membros devem reservar-se o direito de pedir uma autorização prévia. Es igualmente importante requerir el consentimiento del país de destino y aplicar un sistema de notificación escrita. É igualmente importante pedir a permissão do país de destino e aplicar um sistema de notificação por escrito. Creo que si aprobamos la enmienda 42, los grupos y los diputados lo encontrarán frustrante, y que en última instancia requerirá mayor flexibilidad. Penso que, se aprovarmos a alteração 42, os grupos e os deputados vão achar a nova situação frustrante e acabarão por pedir maior flexibilidade.
solicitarQuiero solicitar a la Asamblea que respalde esta resolución. Gostaria de pedir à câmara que apoie esta resolução. Basta simplemente con cortar el césped y solicitar una subvención. Basta aparar a relva e pedir um subsídio.

Wörterbuch