Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für humilde

humildeEs evidente que en el futuro es necesario adoptar una actitud un poco más humilde. Será talvez necessária, de futuro, uma atitude algo mais humilde. En mi humilde opinión, falta algo más y ese algo es la seguridad. Na minha humilde opinião, falta-lhe algo mais, e esse algo é a segurança. La estabilidad es un bien público, que se trata de defender en el interés de los más humildes de nuestros conciudadanos. A estabilidade é um bem público, que há que defender no interesse dos nossos concidadãos mais humildes.
modestoMe preocupa que se destruyan los modestos avances que se han logrado. Receio que os humildes progressos alcançados sejam deitados por terra. Desde esta mañana, por tanto, somos conscientes de la necesidad de que el Parlamento sea modesto, incluso humilde, en las propuestas que se permita formular. Desde esta manhã, estamos portanto conscientes da necessidade de o Parlamento se manter modesto, ou mesmo humilde, nas propostas que pode permitir-se formular. En ese contexto, este modesto ponente optó por un determinado informe para concretar el tipo de asociación. Neste contexto, este humilde relator optou por elaborar um determinado tipo de relatório a fim de apurar o género de associação que desejávamos.

Wörterbuch