Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für diálogo

diálogoNecesitamos diálogo, y queremos este diálogo. Precisamos de diálogo, e queremos esse diálogo. un mayor diálogo intercultural um maior diálogo intercultural Espero que continúe el diálogo. Aguardo o diálogo com interesse.
conversaciónEn el Acuerdo Interinstitucional no se prevé una conversación. O Acordo Interinstitucional não prevê esse diálogo.Hace unos días hubo una conversación a tres bandas muy fructífera para tratar de garantizar un acuerdo entre el ponente, la Presidencia del Consejo y yo mismo. Há dias teve lugar um diálogo tripartido muito profícuo com o objectivo de procurar um consenso entre o relator, a Presidência do Conselho e eu próprio. En primer lugar tuvo lugar esta conversación, lo que constituye un nuevo hito sin precedentes, y el hecho de que ustedes estén presentes hoy aquí es una excelente señal. Em primeiro lugar, este diálogo, um marco sem precedentes, e o facto de estarem aqui presentes hoje são um sinal fantástico.

Wörterbuch