Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für derrubar

derribarSe trata de una clara señal de que los ciudadanos, unidos, pueden derribar barreras. Este é um sinal claro de que juntos, os cidadãos, conseguem derrubar barreiras. El uso de las modernas tecnologías nos permite derribar los muros que existen actualmente. Recorrendo às tecnologias modernas, podemos derrubar os obstáculos que existem actualmente. En segundo lugar, existen otros muros que es preciso derribar, incluidos aquellos que hay en nuestras cabezas. Em segundo lugar, há outros muros por derrubar, inclusive aqueles que se erguem dentro das nossas cabeças.
abatirLa violencia política que trata de abatir esas instituciones no encuentra, efectivamente, ninguna justificación y debe ser combatida, por doquier, sin flaquear. A violência política que procura derrubar essas instituições não encontra, efectivamente, qualquer justificação e tem de ser combatida com firmeza, em toda a parte.

casar
cortar
derrocar¿Es el objetivo derrocar a Sadam Husein? Será que ambiciona derrubar Saddam Hussein? No podemos ir y derrocar a presidentes movidos por el crimen. Não podemos derrubar Presidentes movidos pelo crime. ¿Es esta en realidad la misión de Europa, intentar derrocar regímenes? Será a missão da Europa procurar derrubar regimes?
talarRecientemente han desplazado muy lentamente la frontera del bosque de Snežniški, y sus guardias forestales han empezado a talar árboles. Recentemente, foram movendo aos poucos a fronteira na floresta de Snežniški e começaram a derrubar árvores.

Wörterbuch