Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für alteração

alteraciónLa inmigración ilegal masiva en Malta pone en peligro la alteración de su composición demográfica. Malta arrisca-se a sofrer uma alteração na sua composição demográfica graças à imigração ilegal em larga escala . El ponente ha mencionado que propone una ligera alteración de una de las enmiendas propuestas por el Sr. Van den Berg. O relator referiu ainda que sugere uma ligeira alteração a uma alteração do senhor deputado van den Berg. No podemos ignorar el impacto potencial en el mercado interior de estas máquinas si se produce un retraso en la alteración de la legislación. É fundamental ter em consideração as consequências que um atraso na alteração da legislação poderá trazer ao mercado interno destes equipamentos.
cambioSe necesita un cambio radical de perspectiva. É necessária uma alteração radical de perspectiva.

modificaciónSe propone una modificación al Consejo, que la rechaza. Esta alteração era apoiada por cinco países.Podemos aceptar la enmienda 2 con una pequeña modificación. Podemos aceitar a alteração 2 com uma pequena alteração. Se ha presentado una pequeña propuesta de modificación. Foi apresentada uma pequena alteração.

Wörterbuch