Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für rebuçado

godisettHerr Tajani! Jag skulle vilja be om lite ”godis”.Senhor Comissário Tajani, gostava de lhe pedir um "rebuçado". Jag vill tillägga att sötningsmedel (som också förekommer i godis och tuggummi) inte är skadliga för tänderna.Gostaria de acrescentar que os edulcorantes (que também estão presentes em rebuçados e pastilhas elásticas) não são prejudiciais aos dentes. Nu gör vi gällande att LSD och ecstasy är konsumtionsvaror som borde distribueras som godis.Agora estamos a sugerir que o LSD e a ecstasy são produtos que podem ser distribuídos como se fossem rebuçados.
karamellenI dag lurar inte dessa främlingar utanför skolan med en påse karameller; de går in på chattrummen på Internet och söker upp sina offer där.Hoje, estes estranhos não rondam as escolas com um pacote de rebuçados, mas entram em salas de conversa na Internet e é aí que procuram as suas vítimas. För att få veta hur många karameller som har fraktats från Italien till Frankrike och hur många traktorer som har förts från Tyskland till Sverige och så vidare?Servirá para saber quantos rebuçados passaram de Itália para França, ou quantos tractores da Alemanha para a Suécia, e por aí fora?

Wörterbuch