Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für impressão

intryckett
Det ger ett mycket amatörmässigt intryck.Isto deixa uma impressão de grande amadorismo. Mitt intryck är att georgierna är ett mycket vänligt folk.Fiquei com a impressão de que os habitantes da Geórgia eram muito boas pessoas. Nu har vi en möjlighet att göra ett gott intryck.Temos diante de nós a oportunidade de causar boa impressão.
impression

känslaen
Jag har en känsla av att vi redan nu kan framföra våra kondoleanser.Tenho a impressão de que podemos desde já apresentar as condolências. Jag har en känsla av att det landet sakta men säkert faller i glömska.Tenho a impressão de que, pouco a pouco, esse país começa a cair no esquecimento. Jag har en känsla av att en del saker verkligen måste ändras.Tenho a impressão de que há algumas coisas que realmente precisam de ser modificadas.
tryckett
En dålig bok är dålig, oavsett tryck- eller papperskvalitetet.Um mau livro é sempre mau, por muito boa que seja a qualidade da impressão ou do papel. Enligt min åsikt bör vi enbart ha tillgång till detta material på Internet och sätta stopp för att det trycks.Na minha opinião, este material deveria estar disponível apenas na Internet e deveríamos acabar com a sua impressão. En fundering kring hampan: Herr kommissionär! Se till att eurosedlarna trycks på hampa!Uma consideração a respeito do cânhamo: Senhor Comissário, propugne a impressão das notas do euro sobre cânhamo!