Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für ignomínia

nesaVilken nesa för den kaxige idrottaren.Det är ju skam, nesa och förnedring att arenorna inte fylls match efter match.Ett lågt valdeltagande manifesterar ett fortsatt starkt motstånd, till nesa för ett politiskt etablissemang.
skamen
Det är en skam från Förenta staterna till Kina, från Centralasien till Centralafrika.É uma ignomínia, desde os EUA à China, desde a Ásia Central à África. Vore jag du så skulle jag nu dö av skam.

skymfAtt inte acceptera detta är en skymf mot människan.E não aceitar isto é condenar o ser humano à ignomínia. Det låga skadeståndet känns som en ren skymf mot oss brottsoffer.
smälekJesus valde smälek och fattigdom framför ära och rikedomar.De fick lida smälek för sin tros skull.
vanäraenI dag valde parlamentet en förståndig väg när man avvisade denna resolution i stället för att förbjuda detta påstående och dra vanära över EFSA:s arbete.Hoje, o Parlamento escolheu a via da razão ao rejeitar esta resolução a favor da proibição desta alegação e ao cobrir o trabalho da AESA de ignomínia.