Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für garantir

garantera
Vi måste garantera " value for money" .Temos de garantir o "value for money" . Mer än så kan jag inte garantera.Não posso garantir mais do que isto. Varför klarar EU inte av att garantera uppvärmningen?Por que razão não consegue a UE garantir-lhes o aquecimento?
säkerställaAtt säkerställa , det är ordalydelsen, att säkerställa!Garantir - esta é a palavra própria - garantir! Det räcker inte att säkerställa tillgången.Garantir o acesso não é o suficiente. Vi måste säkerställa samstämmighet mellan våra instrument.Temos de garantir que os nossos instrumentos sejam coerentes.

se tillVi måste göra vårt yttersta för att se till att det lyckas.Temos de dar o nosso melhor para garantir o seu êxito. Låt oss se till att den blir positiv.Vamos garantir que ela será uma política positiva. Vi måste se till att det genomförs.Temos de garantir a sua aplicação.