Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für lixo
- śmieciTo szaleństwo, że ludzi tych zmusza się do wystawiania śmieci raz na dwa tygodnie. É uma loucura só poderem pôr o lixo na rua de duas em duas semanas. Tym samym osoby, które w tamtym okresie zostały wyrzucone z własnych domów jak śmieci, są ponownie eksmitowane. As mesmas pessoas que foram deitadas fora como lixo da última vez estão a ser expulsas agora. To prowadzi oczywiście do gromadzenia się śmieci, ponieważ brakuje przestrzeni do ich przechowywania. Isto tem causado, naturalmente, uma acumulação de lixo, pois não há espaço onde o guardar.
- chałtura
- kontener na śmieci
- kosz na śmieci
- odpadyNie możemy pozwolić na to, aby nasze odpady powodowały poważne problemy w innych częściach świata. Não podemos permitir que o nosso lixo cause grandes problemas em outros locais do mundo. Do obowiązków władz włoskich należy podjęcie natychmiastowych środków, aby usunąć odpady z ulic. É da responsabilidade das autoridades italianas tomar medidas imediatas para limpar o lixo das ruas. Każdy z pracowników organizacji posiadającej certyfikację EMAS odgrywa rolę w poprawieniu wyników w zakresie ekologiczności: zużywając mniej wody, zużywając mniej energii, segregując odpady. Todos os empregados de uma organização certificada pelo EMAS participam na melhoria do desempenho ambiental: utilizam menos água, gastam menos energia, separam o lixo.
- odrzuty
- śmieć
- śmietnikNie dalej jak wczoraj prezydent Brazylii wydał oświadczenie, w którym wysyła on G-8 na śmietnik historii, popierając G-20. Ainda ontem o Presidente do Brasil, em declarações, lançou o G8 para o lixo da História defendendo o G20. Natomiast konsumenci i dystrybutorzy w krajach rozwiniętych wyrzucają na śmietnik 40 % nietkniętych produktów żywnościowych. Entretanto, os consumidores e os distribuidores dos países desenvolvidos atiram intactos para o caixote do lixo 40 por cento dos produtos alimentares. Po swoim uwolnieniu oswobodził on kraj, wysłał apartheid na śmietnik historii i zaprowadził w RPA wielorasową demokrację. Com a sua libertação, libertou um país, enviou o apartheid para o caixote do lixo da história e conduziu a África do Sul a uma democracia multirracial.
- szmira
- wypociny
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc