Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für futuro

futuroPenso che su questo punto si giochi il nostro futuro. Parece-me que é esse o nosso futuro. Vorrei ora soffermarmi sul futuro. Mas permitam-me que fale sobre o futuro. Avrei anche un desiderio per il futuro. Também eu tenho um desejo para o futuro.
avvenireE' l' avvenire che ci interessa, l' avvenire immediato. O que nos interessa é o futuro e o futuro imediato. Avvenire dell'industria automobilistica (votazione) Futuro da indústria automóvel (votação) Avvenire dell'industria automobilistica (discussione) Futuro da indústria automóvel (debate)

futuro anteriore
futuro semplice
previstoE' previsto un programma ad esso paragonabile in futuro? Irá haver um programa semelhante no futuro?In futuro sarà previsto un test di idoneità solo per le aziende che prestano consulenza in materia di investimenti. No futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento. Ed è fondamentale il ruolo che svolgono le autorità regionali e gli interlocutori sociali, come mi risulta abbia previsto la signora Commissario per il futuro. O papel das autoridades regionais e dos parceiros sociais revela-se fundamental; segundo consta, a Comissária já tem previsto o alargamento desta parceria no futuro.

Wörterbuch