Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für prestígio

aanzien
Dankzij hun prestige is hun aanzien onder Europese consumenten groot. Graças ao seu prestígio, gozam de um estatuto de relevo entre os consumidores europeus. Deze drie punten dus, mijnheer Topolánek, en dan wint u weer een beetje aanzien bij ons. Com estes três pontos, Senhor Topolánek, poderá recuperar algum prestígio junto de nós. Het is werk dat weinig aanzien geniet, ondanks het feit dat het de hele gemeenschap ten goede komt. Não goza de especial prestígio, mas é trabalho realizado em benefício de toda a comunidade.
prestigeHet prestige en de geloofwaardigheid van de Europese Unie staan op het spel. Estão em jogo o prestígio e a credibilidade da União Europeia. Ik denk dat dit verslag doorregen is met prestige. Penso que este relatório está repleto de prestígio.Ik vind het belangrijk dat we het prestige van het EU-lidmaatschap behouden. Penso que é importante que preservemos o prestígio da adesão à UE.

Wörterbuch