Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für ele

hij
Hij, en hij alleen, kan een oorlog tegenhouden. Cabe-lhe a ele, e só a ele, evitar a guerra.Hij zei dat het oké was, maar dat hij Ghana miste. Ele respondeu-me que não era mau, mas tinha saudades do Gana. Denkt u dat hij zich zal houden aan de belofte die hij nu heeft gedaan? Acredita, Senhora Presidente, que ele vai manter o presente compromisso?
hem
Ik ben het met hem eens en onze fractie is het met hem eens. Estou de acordo com ele, e o nosso grupo também está de acordo com ele.U kunt voor hem zijn of tegen hem. Podem ser a favor ou contra ele. Daarvoor zijn wij hem een woord van dank verschuldigd. Penso que temos para com ele uma dívida de gratidão.

het
Ik ben het met hem eens en onze fractie is het met hem eens. Estou de acordo com ele, e o nosso grupo também está de acordo com ele.Het is een compleet paspoort en daar zijn wij erg blij mee. Trata-se de um passaporte completo e nós congratulamo-nos com ele. Het is er niet om de mensen te helpen. Nem sequer se pode contar com ele para ajudar as pessoas.
ie
Hoe kan een uitweg uit deze situatie worden gevonden? Como podem eles sair desta situação? Zij verdienen een betere behandeling. Eles merecem melhor do que isto.