Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für consequência

gevolg
Dit heeft een excessieve exploitatie tot gevolg. A consequência disso é a sobre-exploração.Het gevolg daarvan is dat niet alleen het imago van de Europese Unie wordt aangetast. Quero dizer-lhes qual é a consequência: a situação não prejudica apenas a reputação da União Europeia. Crisis in de visserijsector ten gevolge van de stijging van de dieselprijzen (stemming) Crise no sector das pescas em consequência do aumento do preço do gasóleo (votação)
consequentie
Wat zullen de consequenties daarvan zijn? Quais serão as suas consequências? Er moeten ook duidelijke consequenties aan verbonden worden. Deverão advir igualmente consequências claras. Wat zijn de consequenties voor consumenten? Quais são as consequências para os consumidores?

resultaat
Het resultaat daarvan was een lichte, tijdelijke verbetering. Em consequência disso, houve uma ligeira melhoria temporária. Het resultaat hiervan is dat duizenden arbeidskrachten hun baan zullen verliezen. Em consequência, milhares de trabalhadores irão perder o seu posto de trabalho. Het resultaat van het referendum en de verschrikkelijke gevolgen waren te voorzien. O resultado do referendo e as suas terríveis consequências eram bem previsíveis.