Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für candidato

aanvragerTen tweede wil ik ingaan op het vraagstuk van de gemachtigde aanvragers in artikel 19. Em segundo lugar, temos a questão dos candidatos autorizados, no artigo 19º. De aanvrager is verplicht om met 27 afzonderlijke nationale rechtssystemen te werken. O candidato é obrigado a trabalhar com 27 sistemas jurídicos nacionais separados. Het huidige systeem moet worden vervangen door een systeem dat aanvragers meer vertrouwen geeft. O actual sistema deveria ser substituído por outro que inspire mais confiança aos candidatos.
kandidaat
Is een dergelijke kandidaat acceptabel? Será este tipo de candidato aceitável? Een laatste punt: de kandidaat-landen. Um último ponto: os países candidatos.We beschikken met de heer Barroso over de ideale kandidaat. No Senhor Primeiro-Ministro Barroso temos o candidato ideal.

kandidateIk nodig u allen vriendelijk uit voor de kandidaten te stemmen. Convido cordialmente todos os senhores deputados a apoiarem com o seu voto os candidatos.