Portugiesisch-Französisch Übersetzung für ritmo

rythme
La croissance de l'emploi se fait à un bon rythme. O crescimento do emprego prossegue a bom ritmo. Le rythme des réformes doit s’intensifier. Há que acelerar o ritmo da reforma.Il faut respecter le rythme de chaque pays candidat. Deve ser respeitado o ritmo de cada país candidato.
tempoIl y a des missions qui n'attendent pas le tempo institutionnel. Há tarefas que não seguem o ritmo institucional.

train
Ce travail avance bon train au sein du FESCO. Este trabalho está a decorrer a bom ritmo no âmbito do FESCO. Il est vrai que le train des réformes a connu un ralentissement l’année dernière en Turquie. É verdade que o ritmo das reformas abrandou na Turquia no ano transacto. Par notre faute, la biodiversité de la planète est train de disparaître à un rythme comparable à celui des dinosaures. Estamos a destruir a biodiversidade do planeta a um ritmo semelhante ao da extinção dos dinossáurios.