Portugiesisch-Französisch Übersetzung für feudo

fiefJe soutiens l’objectif visant à garantir l’absence de fiefs nationaux au sein de la Banque centrale européenne. Apoio o objective de assegurar que não haja feudos nacionais no Banco Central Europeu. D’un simple trait de plume, un nouveau fouineur importun va se voir octroyer un budget faramineux avec lequel il pourra étendre son fief et créer une nouvelle montagne de paperasserie.» Aí temos, de uma penada, um outro órgão intrometido, que é objecto de um orçamento gigantesco com o qual pode expandir o seu feudo pessoal e criar uma outra montanha de burocracia. Nous n'avons pas besoin de nouveaux fiefs; il nous faut plutôt intégrer diverses matières, et j'espère que des initiatives seront lancées avec votre soutien pour maîtriser ce processus. Não precisamos de novos feudos; do que precisamos é de integrar áreas e eu espero que se façam esforços, com a sua ajuda, para controlar isto.
seigneurie