Portugiesisch-Französisch Übersetzung für facto

fait
Ici aussi, nous devons développer une "solidarité de fait". Também aqui se deve construir uma forte "solidariedade de facto”. Nous avons besoin de faits et de chiffres. Precisamos de números e de factos. En fait, la publication tue la mise en ?uvre. De facto, a publicação aniquila a implementação.
vérité
En vérité, nous sommes ici en présence d'une situation paradoxale. De facto, encontramonos aqui perante uma situação paradoxal.Il est essentiel pour nous que la vérité nous soit présentée. É crucial para nós conhecermos toda a verdade dos factos. Telle était la vérité de ces derniers mois. Esta tem sido a verdade dos factos nestes últimos meses.