Portugiesisch-Französisch Übersetzung für esboço

ébaucheMais nous avons reçu une première ébauche de propositions. No entanto, recebemos um primeiro esboço de propostas.En fait, ce premier rapport se veut une ébauche, la matrice d'une nouvelle méthode. De facto, este primeiro relatório pretende ser um esboço, a matriz de um novo método.Ce que nous attendons dans cette Assemblée, bien sûr, c’est une feuille de route ou une ébauche sur la manière de faire avancer les dossiers. Senhor Presidente do Conselho, este Parlamento espera naturalmente por um ou esboço que nos permita progredir.
esquisse
De son côté, la Commission soutient cette proposition, et elle a entrepris une première esquisse de ce code de bonne conduite. Enviámos esse esboço ao Provedor de Justiça Europeu, que nos deu muitas indicações construtivas.