Portugiesisch-Französisch Übersetzung für cobrar

facturer
Mais pour la modification de quelques mots du même document, ils ont voulu me facturer 500 livres. Mas, para alterar umas duas palavras no mesmo documento, propunhamse cobrarme 500 libras. Un autre point controversé portait sur ce que les pouvoirs publics peuvent facturer pour leurs services ou si ils peuvent exiger de l'argent ou non. Outra questão controversa tem sido a quantia que as agências públicas podem cobrar pelos seus serviços, ou se podem mesmo pedir dinheiro. Ce principe signifie également que les États membres doivent pouvoir facturer au patient étranger le prix réel des prestations. Esta premissa implica também necessariamente que os Estados-Membros devem ser capazes de cobrar ao doente o custo real.