Portugiesisch-Französisch Übersetzung für amado

chéri
L'humanité nous impose de tenir compte de la souffrance qu'éprouvent les personnes qui laissent leur animal chéri chez eux pour voyager au sein de l'Union européenne. Este força-nos a considerar o sofrimento dos que têm que deixar os seus amados animais de companhia quando viajam pela União Europeia.
adoré

aimé
Bien sûr, les aéroports sont à la fois aimés et détestés. Os aeroportos são, simultaneamente, amados e odiados. Maintenant, votre euro bien-aimé a échoué; il a échoué politiquement à son premier obstacle majeur. Agora, o vosso tão amado euro falou; falhou politicamente na primeira grande barreira que foi chamado a ultrapassar. En conséquence, il était très aimé et admiré à travers le monde. Consequentemente, era muito amado e admirado em todo o mundo.
amant
amante
bien-aimé
Maintenant, votre euro bien-aimé a échoué; il a échoué politiquement à son premier obstacle majeur. Agora, o vosso tão amado euro falou; falhou politicamente na primeira grande barreira que foi chamado a ultrapassar. Il va sans dire que le bien-aimé dirigeant Kim Jong II a toutes les raisons d’être favorable à notre inertie politique. Inútil dizer que o amado dirigente Rei Jong II tem todos os motivos para favorecer a nossa inércia política. Derrière ce rideau, après le "Grand dirigeant" Kim Il-sung, c'est à présent le "Dirigeant bien-aimé" Kim Jong-il qui joue au triste jeu du "Grand mensonge". Para lá dela, desaparecido o 'Grande Líder' Kim Il-Sung, é a vez de o 'Amado Líder' Kim Jong-Il se entregar ao deprimente jogo da 'Grande Mentira'.
chérie