Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für tom
- sävyOlen iloinen, että sävy on nyt toinen. Congratulo-me com o facto de se estar a falar agora noutro tom. Yhdysvaltojen politiikassa on tässä suhteessa todellakin aivan uudenlainen sävy. A política americana, com efeito, mudou completamente de tom aqui. Sävy oli riittävän selvä, jotta Romanian hallitus havahtui siihen. O tom deste aviso foi suficiente claro para despertar o Governo romeno.
- väriPunainen, sininen ja vihreä ovat värejä.Jotkut saattavat nähdä punaista pimeässäkin
- äänensävyMietinnön äänensävy on silti väärä. No entanto, o tom adoptado no relatório não é o correcto. Myös mietinnön tyyli ja äänensävy ovat ongelmallisia. Em segundo lugar, os modos e o tom. Sama äänensävy toistuu nyt myös ministeri Fischerin puheessa. Esse é também o tom da alocução do Ministro Fischer.
- ääniPelkäämme esimerkiksi, että Alankomaiden pääministerillä on huomenna täysin toinen ääni kellossaan. Receamos, por exemplo, que amanhã o Primeiro-Ministro holandês venha aqui discursar num tom completamente diferente. Mikä tuo ääni oli?Laulajalla on kaunis ääni.
- kokosävel
- nuotti
- sävel
- sointiSoinnin olemassa olon perusteella määräytyy konsonanttien soinnillisuus tai soinnittomuus.
- sointiväriPianon ja kitaran tuottamat äänet erotetaan toisistaan sointivärin perusteella.Puhuja tai laulaja tunnistetaan nimenomaan sointiväristä.Tenorilla ja sopraanolla on erilaiset sointivärit.
- tooni
- värisävy
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher