Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für silencioso

hiljainenAikooko Eurooppa yhä katsoa tällaista kuin hiljainen rikoskumppani? Irá a Europa continuar a assistir, qual cúmplice silencioso? Täysin hiljainen maailma tuskin on mahdollista tai edes toivottavaakaan. Um mundo completamente silencioso não será provavelmente possível ou nem sequer desejável. Tällä hetkellä vallitseva hiljainen levottomuus voi aiheuttaa maanvyöryn tulevissa vaaleissa. O mal-estar silencioso de hoje pode provocar derrocadas nas eleições de amanhã.
äänetönHän istui äänettömänä nurkassa.äänetön kylätieÄänetön yhtiömies

äänenvaimenninÄänenvaimennin sijaitsee tyypillisesti jonkinlaisen ulostulon, kuten pakoputken, yhteydessä.
piileväPiilevä kyky jää usein havaitsematta.Piilevät taudit aiheuttavat riskin.Useat piilevät ovat yksisoluisia.
vaisuRiitta oli tänään vaisulla päällä.Esitys oli vaisu.
vaitelias
vaitiHän pysyy kuitenkin vaiti siitä, että komission jäsen McCreevy vastustaa edelleen uudelleensääntelyä. No entanto, mostra-se silencioso acerca da resistência contínua do Senhor Comissário McCreevy face a nova regulamentação. Meidän on muistettava, että jotta pahuus kukoistaisi, riittää, että hyvät ihmiset pysyvät vaiti. Não podemos esquecer-nos de que, para que o mal triunfe só é necessário que mulheres e homens bons se mantenham silenciosos. Olkaa vaiti, yritän kuunnella!

Wörterbuch