Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für piedoso

armeliasKuuden lapsen isällä ei ole varaa insuliiniin ja hän kuolisi ilman armeliasta lääkäriä – näin kurjassa tilassa on Yhdysvaltain terveydenhoito ja se tulee näkymään vaaleissa (hs.fi
armollinenSuvaitseeko armollinen rouva jo haluta aamiaista?

hurskasMutta on ilmeistä, että kyseessä on vain hurskas toive, ja että tulevaisuudessa muiden verojen päälle tulevat vielä unionin verot. Mas é óbvio que parece tratar-se de um voto piedoso e que os futuros impostos europeus acabarão por se juntar aos outros. Joka kerta esitettiin sama hurskas toive, ja joka kerta, kun puhkeaa uusi kansainvälinen kriisi, Eurooppa vaikenee, se vaikenee, koska Euroopan maat eivät kykene pääsemään sopuun yhteisestä linjasta. Foi sempre um voto piedoso e, de cada vez que surge uma nova crise internacional, a Europa fica muda, fica muda porque os países europeus são incapazes de chegar a acordo sobre uma orientação comum.

Wörterbuch