Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für enfatizar

painottaaHaluaisin painottaa niistä seuraavia: Gostaria de enfatizar os seguintes: Mainitsitte kaksi näkökohtaa, joita haluaisin painottaa: alueellista ulottuvuutta ja tehokkuutta. Mencionou dois aspectos que eu gostaria de enfatizar: a dimensão regional e a eficácia. Siksi haluan painottaa julkisen palvelun yleisradiotoiminnan turvaamista myös tulevaisuudessa. Por isso, quero enfatizar a necessidade de assegurar que a radiodifusão desempenhe a missão geral de serviço público, também no futuro.
korostaaMietinnössä olisi pitänyt korostaa myös tätä näkökohtaa. O relatório deveria enfatizar também este aspecto. Haluaisin liittää nämä asiat yhteen ja korostaa tällaisen kytköksen merkitystä. Gostaria de interligar as duas questões e enfatizar a importância desta ligação. Ensimmäinen seikka, jolla haluan korostaa tätä, liittyy uudistuksiin. O primeiro aspecto que eu gostaria de salientar para enfatizar esta questão tem a ver com as reformas.

Wörterbuch