Portugiesisch-Englisch Übersetzung für sequestrar

abduct
us
It is refusing to forward to the US administration the Munich prosecutors' request for the extradition of the 13 CIA agents accused of abducting Mr el-Masri. Recusa-se a enviar à administração norte-americana o pedido do Ministério Público de Munique de extradição dos 13 agentes da CIA acusados de sequestrar Khaled el-Masri.
hijack
us
However, we should note with concern that some countries are trying to hijack the whole process and undermine the credibility of the Human Rights Council. Todavia, é com preocupação que vemos alguns países tentar sequestrar o processo e minar a credibilidade do Conselho de Direitos Humanos.

kidnapWe cannot become hostages to terrorism, because if we give in at this point, then we are actually inciting terrorists to kidnap our nationals and our representatives. Não podemos converter-nos em reféns do terrorismo, porque se cedermos neste momento, estaremos a incitar os terroristas a sequestrar os cidadãos dos nossos países e os nossos representantes.