Portugiesisch-Englisch Übersetzung für satisfatório

reasonable
us
Costs must remain reasonable and produce what our Anglo-Saxon friends call proper value for money, that is to say a sound cost-benefit ratio. Os custos devem manter-se dentro do razoável e conseguir aquilo a que os nossos amigos anglo-saxões chamam um value for money satisfatório, ou seja, uma boa relação custo-benefício. Mr President, Mr President-designate of the Commission, is it reasonable to bring down a Commission because two or three Commissioners are not entirely satisfactory? Senhor Presidente, Senhor Presidente indigitado da Comissão, será razoável fazer cair uma Comissão porque dois ou três Comissários não são inteiramente satisfatórios? At best, it could be described as a reasonable basic document with which to start the discussion, but it lacks any concrete objectives and, as I said, any ambition. Poderia, quando muito, ser classificado como documento de base satisfatório para dar início ao debate, mas faltam-lhe objectivos concretos e, como já mencionei, falta-lhe toda a ambição.
satisfactory
us
I find this very satisfactory. Considero-o muito satisfatório. This text is far from satisfactory. Este texto está muito longe de ser satisfatório. That is a very satisfactory outcome. Foi um resultado muito satisfatório.