Portugiesisch-Englisch Übersetzung für pária

pariah
us
We demonstrably have a pariah state at our borders. Temos, manifestamente um Estado pária nas nossas fronteiras. It is his fault that Belarus is the pariah of Europe. O facto de a Bielorrússia ser o pária da Europa é culpa de Lukashenko. Burma is still the pariah of the international community. A Birmânia continua a ser o pária da comunidade internacional.
outcastThe huge problem involving people who are, to this day, considered outcastes and therefore 'untouchable' is disturbing. O enorme problema das pessoas que ainda hoje são consideradas párias e, portanto, "intocáveis", é alarmante. So is it right for us to dismiss these children as social outcasts and to hand them over to just any sort of repression? Será correcto da nossa parte considerarmos essas crianças como párias das nossas sociedades e recorrer a qualquer tipo de repressão para as dominar? I do feel that this message should go out to the Serbian people because he really has become an outcast from the international community. Creio que esta é a mensagem que devemos transmitir ao povo sérvio, uma vez que se converteu realmente num pária da comunidade internacional.