Portugiesisch-Englisch Übersetzung für probabilidade

probability
us
There is a need to look at that risk and probability. É necessário ter em conta o risco e a probabilidade. The probability of contracting this disease increases from year to year. A probabilidade de serem afectadas por esta doença aumenta de ano para ano. Man's contribution to warming over the last decade is a strong probability. A contribuição do homem para o aquecimento global na última década é uma forte probabilidade.
likelihoodIt is up to the legislator to minimise the likelihood of damage. Cabe ao legislador minimizar a probabilidade de ocorrência de danos. It greatly increases the likelihood of accidents. Esta medida aumenta significativamente a probabilidade de acidentes. This will increase the likelihood of a coherent policy. Isto irá aumentar a probabilidade de se seguir uma política coerente.

chance
uk
us
Therefore, Romania has a real chance to join in 2007. Por conseguinte, a Roménia tem uma probabilidade real de aderir em 2007. The earlier the diagnosis, the greater the chance of survival. Quanto mais precoce for o diagnóstico, maior a probabilidade de sobrevivência. We may therefore stand a better chance of making progress there. Por conseguinte, é possível que, em Genebra, tenhamos mais probabilidades de fazer progressos.