Portugiesisch-Englisch Übersetzung für colosso

colossusIt makes for a shaky structure, a colossus built on shaky foundations. Temos assim um colosso com pés de barro assente num apoio, também ele de barro. As far as I am concerned, EMU cooperation looms ponderously large as a colossus which will have difficulty keeping afloat in the present swelling economy. A cooperação no âmbito da UEM pareceme um colosso pesadíssimo, que tem dificuldade em acompanhar uma economia de grande mobilidade. Accordingly, it is fitting that the passing of such a sporting colossus should be noted in this international parliament. De igual modo, é enaltecedor que a morte de um tal colosso desportivo seja registada neste Parlamento Internacional.
whopper

Wörterbuch