Portugiesisch-Englisch Übersetzung für ancorar

moor
us
A cold, biting wind blew across the moor, and the travellers hastened their stepthe vessel was moored in the streamthey moored the boat to the wharf
anchor
us
The Commission intends to anchor Somalia in a broader regional strategy for peace, security and development for the Horn of Africa. A Comissão tenciona “ancorar” a Somália a uma estratégia à escala regional para a paz, segurança e desenvolvimento do Corno de África. Furthermore, we appreciated your ability to anchor the process of integration to our common Atlantic identity. De igual modo, aferimos positivamente a sua capacidade para ancorar o processo de integração à nossa identidade atlântica comum.At that time, his goal was to prevent another war between France and Germany and to anchor Germany firmly in the Western camp at the beginning of the Cold War. Nessa altura, o seu objectivo era impedir outra guerra entre a França e a Alemanha e ancorar firmemente esta última no campo ocidental, no início da Guerra Fria.