Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für realização

præstationDet er en fantastisk præstation fra disse folks side. Trata-se de uma realização fantástica destes povos. Eurovignetten er endnu en betydelig præstation under det belgiske formandskab. A eurovinheta constitui uma realização significativa adicional da Presidência belga. Det store hele, den store præstation på regeringskonferencen, må ikke formørkes på grund af dette. Isso não deve ensombrar a imagem geral, a grande realização da Conferência Intergovernamental.
resultatVi skal være stolte over dette resultat og støtte betænkningen. Devíamos ter orgulho nesta realização e apoiála.

bedriftUdvidelsen er en historisk bedrift. O alargamento é uma realização de alcance histórico.Vi glemmer ofte, hvilken bemærkelsesværdig bedrift den europæiske integration er. Esquecemos com frequência que a integração europeia foi uma realização notável. Det indre marked er en vigtig bedrift i forhold til integration i EU. O mercado comum europeu é uma realização importante da integração da União Europeia.
udførelseFra beslutningen til arbejdets udførelse går der op til to år. Desde a tomada de decisão à sua realização podem passarse até dois anos. Jeg tænker her i særdeleshed på visse infrastrukturer, som er under udførelse. Estou concretamente a pensar em determinadas infra-estruturas em curso de realização.

Wörterbuch