Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für obra

arbejdeDet er hårdt arbejde, som kræver betydelige arbejdskraftressourcer. Trata-se de uma tarefa exigente que envolve mão-de-obra intensiva.Krig og dårligt styre er, når alt kommer til alt, menneskers arbejde. A guerra e a má gestão são, afinal de contas, obras humanas. Der må forlanges skattemæssig fleksibilitet for særligt arbejdskraftskrævende arbejde eller arbejde, som ikke kræve særligt mange kvalifikationer. É preciso insistir na flexibilidade fiscal para trabalhos mais intensivos em mão-de-obra e menos exigentes em termos de qualificação profissional.
værkDette er et mesterværk inden for autoritære principper. Isto é uma obra-prima de autoritarismo. - Og så videre til forfatterne til dette års mesterværk! Bem haja, portanto, aos autores da obra prima deste ano! Vi har virkelig skabt et mesterværk ved førstebehandlingen. Trata-se de uma verdadeira obra-prima que nós criámos em primeira leitura.

Wörterbuch