Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für furto

tyveriOm: Kriminalitet: EU-foranstaltninger med henblik på at forhindre tyveri af mobiltelefoner Objecto: Criminalidade - medidas comunitárias de combate ao furto de telemóveis Forsætligt svig eller sådan noget som forsætligt tyveri findes bare ikke. Contudo, não existe fraude involuntária ou algo parecido com furto involuntário.Hr. formand, hr. Frattini, kære kolleger, vi vil alle gerne sætte ind over for tyveri og ulovlig handel med stjålne motorkøretøjer. Senhor Presidente, Senhor Vice-Presidente Frattini, Caros Colegas, todos queremos lutar contra o furto e o comércio ilegal de veículos roubados.
røveriDet er ikke vores skyld, at romaerne næsten udelukkende er synlige i Italien på grund af deres kriminalitet - tyveri, røveri, kidnapning af børn og tiggeri. Não é culpa nossa o facto de em Itália a visibilidade dos Roms passar quase exclusivamente pelos seus crimes de roubo, furto, rapto de crianças e mendicidade abusiva.

Wörterbuch