Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für deduzir

ræsonnere
slutteHvis denne sag blev taget op under et relativt kort møde som en middag, så kan man ikke deraf slutte, at vi ikke tager sagen alvorligt. Se ele foi referido num encontro relativamente breve, como um almoço, disso não se pode deduzir que não o encaramos com seriedade.

udledeVi kan udlede to kendsgerninger af denne beskrivelse. Podemos deduzir dois factos fundamentais desta descrição.Af alt dette kan man udlede, at Parlamentet vil have en europæisk skat, og det hurtigst muligt. Cumpre deduzir de tudo isto que o Parlamento Europeu quer ver de facto um imposto europeu, e sem demora. Når aviserne ser et budget på 965 millioner euro, kan de nemt udlede, at det er mere end 1,5 millioner euro pr. medlem. Quando virem um orçamento de 965 milhões de euros, os jornais deduzirão facilmente que equivale a mais de 1,5 milhões de euros por deputado.

Wörterbuch