Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für sindicalista

GewerkschafterderGewerkschafter werden strafrechtlich verfolgt und in Scheinprozessen verurteilt. Os sindicalistas são julgados e condenados em farsas de julgamento. Die Delegation umfasste Rechtsanwälte, Politiker und Gewerkschafter. A delegação incluía advogados, políticos e sindicalistas. Allein in diesem Jahr wurden in Kolumbien bis zu 30 Gewerkschafter ermordet. Só este ano, na Colômbia, foram assassinados 30 sindicalistas.
GewerkschaftlerderAuch Journalisten, Menschenrechtsaktivisten und Gewerkschaftler werden unter dem Vorwurf der Diffamierung inhaftiert. Jornalistas, activistas dos direitos humanos, sindicalistas, são igualmente presos e acusados de difamação. Die Opfer sind hauptsächlich Bauern, Gewerkschaftler und Menschenrechtler. As vítimas são, fundamentalmente, camponeses, sindicalistas e activistas que lutam em prol dos direitos do Homem. So werden Gewerkschaftler und Sozialaktivisten regelmäßig aufgrund erfundener Anschuldigungen in Gefängnissen festgehalten. Sindicalistas e activistas sociais são regularmente atirados para a cadeia com base em acusações forjadas.

Wörterbuch