Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für incalculável

unschätzbarIn diesem Bereich liegt für mich ein unschätzbares Potential. Neste domínio, existe, quanto a mim um potencial incalculável. Naturkatastrophen verursachen unschätzbare Kosten im Hinblick auf Menschenleben und die wirtschaftlichen Infrastrukturen, die davon betroffen sind. As catástrofes naturais têm um custo incalculável em termos de vidas humanas e infra-estruturas económicas. Es gibt gar keinen Zweifel, dass die transatlantischen Beziehungen für die Europäische Union unschätzbar wichtig sind, genau wie unsere Zusammenarbeit im Kampf gegen den Terrorismus. Não há dúvida de que a relação transatlântica tem um valor incalculável para a União Europeia, tal como a nossa cooperação mútua no combate ao terrorismo.
unabsehbar

unkalkulierbarZu der Fülle von registrierten Ablehnungen kommt noch die unkalkulierbare Zahl mündlicher Abweisungen hinzu. Ao volume de recusas registado acresce um número incalculável de recusas orais.

Wörterbuch