Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für imprensa

DruckerpressedieEs gab eine Zeit, da wollten diejenigen, die die neue Zeit nicht erkannt hatten, Gutenbergs Druckerpresse zerstören. Em tempos que já lá vão, homens que não compreenderam o novo tempo que se avizinhava tentaram destruir a imprensa de Gutenberg. Die Druckerpresse eröffnete den Bürgern neue Möglichkeiten, sich viel leichter neue Informationen zu beschaffen. Através da imprensa, os cidadãos passaram a dispor de possibilidades inteiramente novas de muito mais fácil acesso à informação.
PressedieDie freie Presse ist ernsthaft gefährdet. A liberdade de imprensa corre sérios riscos. Die freie Presse hat überhaupt keine Chance mehr. A imprensa livre deixou de ter qualquer hipótese. Auch die Presse hat heute Nachmittag auf einer Pressekonferenz ein Exemplar erhalten. Forneci também uma cópia do mesmo ao serviço de imprensa, esta tarde, durante uma conferência de imprensa.

Wörterbuch