Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für forças armadas

StreitkräftemonikkoWelche Rolle werden die indonesischen Streitkräfte spielen? Que papel terão as forças armadas indonésias? Die britischen Streitkräfte werden mit den Streitkräften der anderen EU-Länder zu einer europäischen Armee verschmolzen. As forças armadas da Grã-Bretanha estão a ser integradas num exército europeu. Fest steht, dass nur 20 % unserer bewaffneten Streitkräfte tatsächlich kampffähig sind. O facto é que apenas 20% das nossas forças armadas podem realmente combater.
StreitmachtdieIm Bericht von Wogau zur Europäischen Sicherheitsstrategie wird eine "integrierte europäische Streitmacht" gefordert. O relatório do senhor deputado von Wogau sobre uma estratégia europeia de segurança requer umas "forças armadas europeias integradas". Der Schutz des menschlichen Lebens, dem zu dienen Aufgabe jeder politischen Aktion und mithin jeder Streitmacht ist, darf nicht politischen Erwägungen untergeordnet werden. Nenhuma consideração política se pode sobrepor à defesa da vida humana, que todas as acções políticas e, portanto, todas as forças armadas têm a função específica de servir.

Wörterbuch