Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für concorrência

Konkurrenzdie
Machen wir uns etwa in der Geographie Konkurrenz? Será que fazemos concorrência em termos geográficos?Das schreit förmlich nach Konkurrenz aus dem Ausland. Isto exige realmente uma concorrência proveniente do estrangeiro. Die Konkurrenz ist von einer unvorstellbaren Brutalität. Esta concorrência é de uma brutalidade inimaginável.
MitbewerberderDenn ein fairer Markt schützt nicht nur Passagiere, sondern er schützt auch die Mitbewerber vor unlauteren Praktiken. Um mercado equitativo não deverá apenas proteger os passageiros das práticas desleais; deverá proteger, também, a concorrência.
Publikumdas
WettbewerbderDas ist transparenter Wettbewerb. É isso a concorrência na transparência. Soviel zum Thema unlauterer Wettbewerb! Falando de concorrência desleal... Staatliche Beihilfen verfälschen den Wettbewerb. Os auxílios estatais distorcem a concorrência.
Zulauf