Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für belicista

KriegshetzerderEs erübrigt sich zu erwähnen, dass wir als Abgeordnete der Kommunistischen Partei Griechenlands im Europäischen Parlament die Kriegshetzer verurteilen und gegen den Bericht gestimmt haben. É escusado acrescentar que os eurodeputados do Partido Comunista da Grécia condenam os belicistas e votaram contra o relatório.
Kriegshetzerindie
KriegstreiberderSie sind gegen den Krieg, sagen Sie, aber Sie wären nicht der erste Kriegstreiber, der dies schwört. O senhor é contra a guerra, como afirma, mas não seria o primeiro belicista a jurálo. Die Verhandlungen mit der NATO über eine europäische Armee befinden sich in Einklang mit den Plänen der imperialistischen Kriegstreiber. As negociações com a ???? sobre um exército europeu reflectem os planos belicistas do imperialismo.Ich bin und war niemals ein Kriegsbefürworter, geschweige denn ein Kriegstreiber. Nunca fui nem sou um belicista e não tenho nada de militarista.
Kriegstreiberindie
bellizistisch
Falkeder

kriegstreiberischDiese auf eine Konfrontation abzielende Russlandphobie nährt in schändlicher Weise den neuen Trend in Richtung Kalter Krieg von Amerikas kriegstreiberischer, neokonservativer Lobby. Esta fobia confrontativa face à Rússia alimenta vergonhosamente o novo ímpeto de Guerra Fria acalentado pelo lóbi belicista e neoconservador da América.
Militaristder
Militaristindie

Wörterbuch