Polnisch-Tcheche Übersetzung für jeden

jedenTo je jeden z hlavních problémů. To jeden z naszych głównych problemów. Jeden bod se také týká prevence. Jeden z punktów dotyczy także zapobiegania. Jeden se týká formy a jeden podstaty. Jeden z nich dotyczy formy, a drugi treści.
jednaJde o zásadu jedna osoba - jeden pas. Mowa tu o zasadzie "jedna osoba - jeden paszport”. Toto je ale pochopitelně jen jedna etapa. Oczywiście jest to tylko jeden etap. Při koordinovaném postupu můžeme dosáhnout, že jedna a jedna budou rovny třem. Koordynując działania, możemy sprawić, że jeden plus jeden będzie się równać trzy.

jednoMít jedno centrum na jeden region by bylo absurdní. Takie rozwiązanie byłoby jednak niedorzecznością: jeden ośrodek w każdym regionie. Musíme zvážit ještě jedno hledisko. Trzeba także wziąć pod uwagę jeszcze jeden aspekt. V tomto ohledu si můžeme vzít ještě jedno ponaučení. Pod tym względem powinniśmy wyciągnąć jeszcze jeden wniosek.
jednička

Wörterbuch