Polnisch-Tcheche Übersetzung für holandia

HolandskoMá země, Holandsko, si vybrala. Mój kraj, Holandia, dokonał wyboru. Konkrétně jde o severské země, Spojené království, Holandsko a Španělsko. Są to kraje skandynawskie, Wielka Brytania, Holandia i Hiszpania. Státem, který ji uskutečnil - a tím mu vyjadřuji náležité uznání - bylo Holandsko. Państwem, które wdrożyło zalecenia - należy mu oddać należne uznanie - była Holandia.
NizozemskoNizozemsko již v současnosti více než splňuje tento cíl. Holandia już teraz przekroczyła ten próg. Nizozemsko, a pouze Nizozemsko, by mělo přijímat rozhodnutí o výkonu jurisdikce. Holandia i tylko Holandia powinna podejmować decyzje w sprawie jurysdykcji. Nizozemsko odvádí obrovskou finanční částku. Holandia wykłada znaczne sumy pieniędzy.

NizozemíJe nepřijatelné, aby pan Barroso rozhodoval o tom, zda má Nizozemí poskytnout pomoc. To niedopuszczalne, by pan Barroso decydował o tym, czy Holandia powinna udzielić pomocy. Viděli jsme to v případě referend: Francie říká ne, Nizozemí říká ne a Irsko říká ne. Widzieliśmy to na przykładzie referendów: Francja powiedziała "nie”, Holandia powiedziała "nie” i Irlandia powiedziała "nie”. Dejme tomu, že by například Nizozemí začalo někdy v budoucnosti zasahovat do práv přistěhovalců. Przypuśćmy, że na przykład Holandia zaczęłaby w przyszłości w którymś momencie manipulować przy prawach imigrantów.

Wörterbuch