Polnisch-Spanisch Übersetzung für zakładać

fundar
montar
pagar
ponerse
porLa libertad es preciosa y no es algo que deba darse por sentado. Wolność jest cenna i nie wolno zakładać, że jest rzeczą oczywistą. Por ello, debe asumirse que los incentivos tampoco ayudarán en el futuro. Należy zakładać, że w przyszłości zachęty również do tego nie doprowadzą. No podemos dar por hecho que los 10 años se dedicarán a emergencias financieras. Nie możemy zakładać, że całe 10 lat upłynie nam w kryzysie finansowym.
suponerNo podemos simplemente suponer que la gente apreciará sus ventajas. Nie możemy zakładać, że ludzie docenią jego korzyści. No podemos suponer que, una vez que terminemos con una porción de legislación aquí, termine todo. Nie możemy zakładać, że jeśli zakończymy pracę nad jakimś aktem prawnym, to już jest koniec. Hemos de suponer que las cosas podrían no ser muy distintas en el caso de las centrales nucleares. Musimy zakładać, że w przypadku elektrowni jądrowych może być podobnie.

Wörterbuch